Joe y Aslie son una pareja de esposos que están de aniversario y deciden celebrarlo en un hotel de la ciudad, reservaron el restaurante del hotel y una suite matrimonial, querían que todo pareciera como una cita, al terminar la cena brindan por su amor y por su hijo Maximiliano. Deciden continuar la celebración en la suite que tenían reservada, pero al salir del restaurante una bala perdida impacta la vida de Joe, es trasladado al hospital donde le extraen la bala pero en la cirugía cae en coma, el verdadero sufrimiento empieza desde este momento donde Joe no despierta y el doctor le pide a Aslie que debe tomar una decisión de seguir esperando que algún día despierte lo cual las posibilidades son muy mínimas o tomar la decisión de desconectarlo para que él pueda descansar.