Aplicación móvil con arquitectura offline-first para evaluar el bienestar animal en predios bovinos y bufalinos de Cundinamarca
Publicado
:Número
:Sección
:Descargas
aplicación móvil offline-first, bienestar animal, ingeniería de software, producción ganadera sostenible, trazabilidad pecuaria.
Antecedentes: El bienestar animal se ha convertido en un componente central de la producción ganadera sostenible y en Colombia está reglamentado por la Resolución 253 de 2020 del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, cuya metodología de evaluación elabora el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA). Sin embargo, las evaluaciones de campo se realizan actualmente con listas de chequeo en papel, lo que crea ineficiencias operativas, un alto riesgo de error humano y una falta de trazabilidad histórica del predio. Objetivo: Desarrollar y validar en campo una versión preliminar de una solución tecnológica, denominada “Bienestar Bovino”, que automatice el registro, el cálculo y la trazabilidad de los indicadores normativos de bienestar animal en predios bovinos y bufalinos. Métodos: Se adoptó un enfoque mixto con un ciclo de vida de desarrollo de software iterativo, articulado con un diseño cuasiexperimental. La validación se ejecutó en cuatro predios del trópico alto de Cundinamarca y Bogotá, procesando en campo los 38 indicadores que la metodología del ICA define para sistemas de leche, carne y doble propósito y los 41 previstos para búfalos de trabajo. Resultados: Se obtuvo una versión alfa funcional compuesta por una aplicación móvil con arquitectura offline-first y un panel de gestión centralizado. Las cuatro iteraciones arrojaron puntajes de 67, 88, 82 y 91 sobre 100 y permitieron estabilizar el aplicativo: la última visita se completó sin correcciones sobre los algoritmos. Conclusión: Una arquitectura offline-first con base de datos embebida resuelve la restricción de conectividad que inviabiliza las herramientas web en el campo colombiano y permite entregar el puntaje normativo al cierre de la visita, sin digitación intermedia.
Battini, M., Dalla Costa, E., Dai, F., Minero, M., Barbieri, S., Canali, E., Mattiello, S., Ferrante, V., Estevez, I., Marchewka, J., Ruiz, R., Beltrán de Heredia, I., Dwyer, C., Stilwell, G., & Zanella, A. J. (2017). Aplicaciones móviles basadas en los protocolos AWIN para evaluar el bienestar animal en la granja. Boletín de la OIE, (2017-1), 14–19. https://www.woah.org/app/uploads/2021/03/bull-2017-1-esp.pdf
Brooke, J. (1996). SUS: A “quick and dirty” usability scale. En P. W. Jordan, B. Thomas, B. A. Weerdmeester, & I. L. McClelland (Eds.), Usability evaluation in industry (pp. 189–194). Taylor & Francis.
Canali, E., Minero, M., Mattiello, S., Barbieri, S., Ferrante, V., Estevez, I., Dwyer, C., Stilwell, G., Dalla Costa, E., Battini, M., Dai, F., & Zanella, A. (2016). Animal welfare assessment through smartphone applications: challenges and opportunities [Ponencia]. 4th OIE Global Conference on Animal Welfare, Guadalajara, México. https://www.researchgate.net/publication/312596727_Animal_welfare_assessment_through_smartphone_applications_challenges_and_opportunities
Coloma-Garófalo, J. A., & Agualongo-Caiza, J. M. (2023). Innovación móvil para el seguimiento eficiente del ganado bovino en Hacienda San Gabriel. Polo del Conocimiento, 8(5), 1029–1043. https://doi.org/10.23857/pc.v8i5
Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria [Agrosavia]. (2021). Software “MÁS BIENESTAR”: Aplicativo para evaluar y mejorar el bienestar bovino en los sistemas de lechería especializada del trópico alto. Agrosavia. https://www.agrosavia.co/productos-y-servicios/oferta-tecnol%C3%B3gica/l%C3%ADnea-pecuaria/ganader%C3%ADa-y-especies-menores/sistemas-de-informaci%C3%B3n/495-software-m%C3%A1s-bienestar-satd
De Rosa, G., Grasso, F., Pacelli, C., Napolitano, F., & Winckler, C. (2009). The welfare of dairy buffalo. Italian Journal of Animal Science, 8(1s), 103–116. https://doi.org/10.4081/ijas.2009.s1.103
De Rosa, G., Grasso, F., Winckler, C., Bilancione, A., Pacelli, C., Masucci, F., & Napolitano, F. (2015). Application of the Welfare Quality protocol to dairy buffalo farms: Prevalence and reliability of selected measures. Journal of Dairy Science, 98(10), 6886–6896. https://doi.org/10.3168/jds.2015-9350
Departamento Administrativo Nacional de Estadística [DANE]. (2023). Boletín técnico: Encuesta Nacional Agropecuaria (ENA) 2023. https://www.dane.gov.co/files/operaciones/ENA/bol-ENA-Definitivo-2023.pdf
Departamento Administrativo Nacional de Estadística [DANE]. (2024). Boletín técnico: Encuesta de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en Hogares – 2024 (ENTIC Hogares). https://www.dane.gov.co/files/operaciones/ENTIC/bol-ENTICHogares-2024.pdf
Estevez, I., Marchewka, J., Negrão Watanabe, T. T., Ruiz, R., Carrascal, A., & Ferrante, V. (2014). i-WatchTurkey: A smartphone application for on-farm turkeys health and welfare [Ponencia].
Evans, E. (2003). Domain-driven design: Tackling complexity in the heart of software. Addison-Wesley Professional.
Fowler, M. (2002). Patterns of enterprise application architecture. Addison-Wesley Professional.
Hernández-Sampieri, R., Fernández-Collado, C., & Baptista-Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill Education.
Instituto Colombiano Agropecuario [ICA]. (2024). Resolución 16409 de 2024: Por la cual se establecen los requisitos para la certificación en Bienestar Animal en la producción primaria pecuaria y se dictan disposiciones relacionadas con las actividades de Inspección, Vigilancia y Control en Bienestar Animal. https://www.ica.gov.co/normatividad/normas-ica/resoluciones-oficinas-nacionales/2024/2024r00016409
Instituto Colombiano Agropecuario [ICA]. (2026). Metodología para evaluar bienestar animal en las especies bovina y bufalina (Versión 3.0). https://www.ica.gov.co/areas/pecuaria/servicios/inocuidad-en-las-cadenas-agroalimentarias/documentos/2025/meba-bovinos-y-bufalos-ver-3.aspx
International Organization for Standardization & International Electrotechnical Commission. (2023). ISO/IEC 25010:2023 Systems and software engineering — Systems and software Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) — Product quality model. ISO.
Mellor, D. J. (2016). Updating animal welfare thinking: Moving beyond the “Five Freedoms” towards “A Life Worth Living”. Animals, 6(3), 21. https://doi.org/10.3390/ani6030021
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. (2020). Resolución 253 de 2020: Por la cual se adopta el Manual de Condiciones de Bienestar Animal propias de cada una de las especies de producción del sector agropecuario: bovina, bufalina, aves de corral y animales acuáticos. Diario Oficial 51.482. https://compilacionmsf.ica.gov.co:4443/compilacion/docs/resolucion_minagricultura_0253_2020.htm
Napolitano, F., Pacelli, C., Grasso, F., Braghieri, A., & De Rosa, G. (2013). The behaviour and welfare of buffaloes (Bubalus bubalis) in modern dairy enterprises. Animal, 7(10), 1704–1713. https://doi.org/10.1017/S1751731113001109
Nielsen, J. (1994). Usability engineering. Morgan Kaufmann.
Organización Mundial de Sanidad Animal [OMSA]. (2025). Código sanitario para los animales terrestres (Sección 7: Bienestar Animal). https://www.woah.org/es/que-hacemos/normas/codigos-y-manuales/
Quisaguano, L. R., Camalle, T. G., & Toca, J. W. (2022). Análisis comparativo de entornos de desarrollo móvil. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 6(4), 4478–4498. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v6i4.2950
Sommerville, I. (2011). Ingeniería de software (9.ª ed.). Pearson Educación.
Usuga-Escobar, J. F., Palacio-Baena, L. G., & Barrios, D. (2022). Aceptación tecnológica de una aplicación móvil para la gestión de negocios lecheros. Revista CEA, 8(17), 1–23. https://doi.org/10.22430/24223182.2007

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Antecedentes: El bienestar animal se ha convertido en un componente central de la producción ganadera sostenible y en Colombia está reglamentado por la Resolución 253 de 2020 del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, cuya metodología de evaluación elabora el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA). Sin embargo, las evaluaciones de campo se realizan actualmente con listas de chequeo en papel, lo que crea ineficiencias operativas, un alto riesgo de error humano y una falta de trazabilidad histórica del predio. Objetivo: Desarrollar y validar en campo una versión preliminar de una solución tecnológica, denominada “Bienestar Bovino”, que automatice el registro, el cálculo y la trazabilidad de los indicadores normativos de bienestar animal en predios bovinos y bufalinos. Métodos: Se adoptó un enfoque mixto con un ciclo de vida de desarrollo de software iterativo, articulado con un diseño cuasiexperimental. La validación se ejecutó en cuatro predios del trópico alto de Cundinamarca y Bogotá, procesando en campo los 38 indicadores que la metodología del ICA define para sistemas de leche, carne y doble propósito y los 41 previstos para búfalos de trabajo. Resultados: Se obtuvo una versión alfa funcional compuesta por una aplicación móvil con arquitectura offline-first y un panel de gestión centralizado. Las cuatro iteraciones arrojaron puntajes de 67, 88, 82 y 91 sobre 100 y permitieron estabilizar el aplicativo: la última visita se completó sin correcciones sobre los algoritmos. Conclusión: Una arquitectura offline-first con base de datos embebida resuelve la restricción de conectividad que inviabiliza las herramientas web en el campo colombiano y permite entregar el puntaje normativo al cierre de la visita, sin digitación intermedia.
Battini, M., Dalla Costa, E., Dai, F., Minero, M., Barbieri, S., Canali, E., Mattiello, S., Ferrante, V., Estevez, I., Marchewka, J., Ruiz, R., Beltrán de Heredia, I., Dwyer, C., Stilwell, G., & Zanella, A. J. (2017). Aplicaciones móviles basadas en los protocolos AWIN para evaluar el bienestar animal en la granja. Boletín de la OIE, (2017-1), 14–19. https://www.woah.org/app/uploads/2021/03/bull-2017-1-esp.pdf
Brooke, J. (1996). SUS: A “quick and dirty” usability scale. En P. W. Jordan, B. Thomas, B. A. Weerdmeester, & I. L. McClelland (Eds.), Usability evaluation in industry (pp. 189–194). Taylor & Francis.
Canali, E., Minero, M., Mattiello, S., Barbieri, S., Ferrante, V., Estevez, I., Dwyer, C., Stilwell, G., Dalla Costa, E., Battini, M., Dai, F., & Zanella, A. (2016). Animal welfare assessment through smartphone applications: challenges and opportunities [Ponencia]. 4th OIE Global Conference on Animal Welfare, Guadalajara, México. https://www.researchgate.net/publication/312596727_Animal_welfare_assessment_through_smartphone_applications_challenges_and_opportunities
Coloma-Garófalo, J. A., & Agualongo-Caiza, J. M. (2023). Innovación móvil para el seguimiento eficiente del ganado bovino en Hacienda San Gabriel. Polo del Conocimiento, 8(5), 1029–1043. https://doi.org/10.23857/pc.v8i5
Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria [Agrosavia]. (2021). Software “MÁS BIENESTAR”: Aplicativo para evaluar y mejorar el bienestar bovino en los sistemas de lechería especializada del trópico alto. Agrosavia. https://www.agrosavia.co/productos-y-servicios/oferta-tecnol%C3%B3gica/l%C3%ADnea-pecuaria/ganader%C3%ADa-y-especies-menores/sistemas-de-informaci%C3%B3n/495-software-m%C3%A1s-bienestar-satd
De Rosa, G., Grasso, F., Pacelli, C., Napolitano, F., & Winckler, C. (2009). The welfare of dairy buffalo. Italian Journal of Animal Science, 8(1s), 103–116. https://doi.org/10.4081/ijas.2009.s1.103
De Rosa, G., Grasso, F., Winckler, C., Bilancione, A., Pacelli, C., Masucci, F., & Napolitano, F. (2015). Application of the Welfare Quality protocol to dairy buffalo farms: Prevalence and reliability of selected measures. Journal of Dairy Science, 98(10), 6886–6896. https://doi.org/10.3168/jds.2015-9350
Departamento Administrativo Nacional de Estadística [DANE]. (2023). Boletín técnico: Encuesta Nacional Agropecuaria (ENA) 2023. https://www.dane.gov.co/files/operaciones/ENA/bol-ENA-Definitivo-2023.pdf
Departamento Administrativo Nacional de Estadística [DANE]. (2024). Boletín técnico: Encuesta de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en Hogares – 2024 (ENTIC Hogares). https://www.dane.gov.co/files/operaciones/ENTIC/bol-ENTICHogares-2024.pdf
Estevez, I., Marchewka, J., Negrão Watanabe, T. T., Ruiz, R., Carrascal, A., & Ferrante, V. (2014). i-WatchTurkey: A smartphone application for on-farm turkeys health and welfare [Ponencia].
Evans, E. (2003). Domain-driven design: Tackling complexity in the heart of software. Addison-Wesley Professional.
Fowler, M. (2002). Patterns of enterprise application architecture. Addison-Wesley Professional.
Hernández-Sampieri, R., Fernández-Collado, C., & Baptista-Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill Education.
Instituto Colombiano Agropecuario [ICA]. (2024). Resolución 16409 de 2024: Por la cual se establecen los requisitos para la certificación en Bienestar Animal en la producción primaria pecuaria y se dictan disposiciones relacionadas con las actividades de Inspección, Vigilancia y Control en Bienestar Animal. https://www.ica.gov.co/normatividad/normas-ica/resoluciones-oficinas-nacionales/2024/2024r00016409
Instituto Colombiano Agropecuario [ICA]. (2026). Metodología para evaluar bienestar animal en las especies bovina y bufalina (Versión 3.0). https://www.ica.gov.co/areas/pecuaria/servicios/inocuidad-en-las-cadenas-agroalimentarias/documentos/2025/meba-bovinos-y-bufalos-ver-3.aspx
International Organization for Standardization & International Electrotechnical Commission. (2023). ISO/IEC 25010:2023 Systems and software engineering — Systems and software Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) — Product quality model. ISO.
Mellor, D. J. (2016). Updating animal welfare thinking: Moving beyond the “Five Freedoms” towards “A Life Worth Living”. Animals, 6(3), 21. https://doi.org/10.3390/ani6030021
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. (2020). Resolución 253 de 2020: Por la cual se adopta el Manual de Condiciones de Bienestar Animal propias de cada una de las especies de producción del sector agropecuario: bovina, bufalina, aves de corral y animales acuáticos. Diario Oficial 51.482. https://compilacionmsf.ica.gov.co:4443/compilacion/docs/resolucion_minagricultura_0253_2020.htm
Napolitano, F., Pacelli, C., Grasso, F., Braghieri, A., & De Rosa, G. (2013). The behaviour and welfare of buffaloes (Bubalus bubalis) in modern dairy enterprises. Animal, 7(10), 1704–1713. https://doi.org/10.1017/S1751731113001109
Nielsen, J. (1994). Usability engineering. Morgan Kaufmann.
Organización Mundial de Sanidad Animal [OMSA]. (2025). Código sanitario para los animales terrestres (Sección 7: Bienestar Animal). https://www.woah.org/es/que-hacemos/normas/codigos-y-manuales/
Quisaguano, L. R., Camalle, T. G., & Toca, J. W. (2022). Análisis comparativo de entornos de desarrollo móvil. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 6(4), 4478–4498. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v6i4.2950
Sommerville, I. (2011). Ingeniería de software (9.ª ed.). Pearson Educación.
Usuga-Escobar, J. F., Palacio-Baena, L. G., & Barrios, D. (2022). Aceptación tecnológica de una aplicación móvil para la gestión de negocios lecheros. Revista CEA, 8(17), 1–23. https://doi.org/10.22430/24223182.2007
Artículos más leídos del mismo autor/a
Sistema web para la gestión curricular y la evaluación de resultados de aprendizaje por competencias , Revista CONVICCIONES: Vol. 13 Núm. 26 (2026)