Narrativas sobre mujeres migrantes venezolanas en cibermedios de América
Publicado
:Número
:Sección
:Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Cómo citar
Dimensions Metrics
mujeres, migración, narrativas, cibermedios
Cerca de la mitad de los movimientos migratorios son protagonizados por mujeres, pero la representación de la migración en los medios de comunicación es masculina; a su vez, los procesos de emancipación de las mujeres migrantes son complejos y, de manera frecuente, ambivalentes por la dinámica de los contextos y la intersección de variables de clase, género y raza. Esta investigación, que enfatiza en la migración venezolana, la segunda más alta del mundo, según la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados -ACNUR-, tiene como propósito analizar las narrativas que sobre las mujeres migrantes venezolanas se construyeron entre el 2017 y el 2021, en cinco cibermedios de América (cuatro de Latinoamérica y uno de EEUU, escrito en español). A partir de una investigación del tipo descriptivo y el método de análisis de contenido y crítico del discurso, de las narrativas utilizadas por estos medios, se realizó una exploración a 494 notas periodísticas. Entre los principales resultados, se determinó que estas narrativas se centran en la prostitución y explotación sexual; los trabajos marginales; la maternidad y la salud; discriminación y xenofobia, asociadas a actos delincuenciales cometidos por y contra las mujeres. Se concluye que las mujeres migrantes venezolanas continúan siendo invisibilizadas y sus representaciones generan y promueven estereotipos, discriminación y xenofobia en espacios laborales, sociales y culturales entre las comunidades de acogida.
R. Mazuera-Arias, N. Albornoz-Arias, M. A. Morffe, C. Ramírez-Martínez, M. T.Carreño-Paredes, Informe de movilidad humana venezolana II. Realidades y perspectivas de quienes emigrann (8 de abril al 5 de mayo de 2019), San Cristóbal: SJR (Venezuela) - Centro Gumilla - UCAT - IIES-UCAB, 2019
R4V, “RMRP 2021: Regional Refugee and Migrant Response Plan for Refugees and Migrants from Venezuela”, OCHA,2020. Disponible: en: https://reliefweb.int/report/colombia/rmrp-2021-regionalrefugee-and-migrant-response-planrefugees-and-migrants-venezuela
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, “Figures at a Glance”, 2021. Disponible en: https://www.unhcr.org/figures-at-a-glance.html
J. Gil, “Migrantes seguirán rotulando sus pisadas en la región”. El Colombiano, 2020. Disponible en: https://www.elcolombiano.com/ internacional / migrantes-seguiran-rotulando-suspisadas-en-la-region-BB13471563
M. Reina, C. A. Mesa, T. Ramírez. Elementos para una política pública frente a la crisis de Venezuela. Bogotá: Fedesarrollo N° 69, 2018
Monitoreamos, “Venezuela cae al puesto 113 en el Índice de Desarrollo Humano del PNUD”, HumVenezuela, 2021. Disponible en: https://humvenezuela.com/venezuela-cae-al-puesto-113-en-elindice-de-desarrollo-humano-del-pnudvia-monitoreamos/
K. Kumari, A. De Sherbinin, B. Jones, J. Bergmann, V. Clement, K. Ober, J. Schewe, S. Adamo, B. McCusker, S. Heuser, A. Midgley, "Groundswell: International Bank for Reconstruction and Development", 2018. Disponible en: https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/29461
L. F. Freier, N. Parent, “The Regional Response to the Venezuelan Exodus”, Current History, vol. 118, no. 805, pp. 56-61, february 2019
S. Castles, H. Haas, M. J. Miller, "The Age of Migration. International Population Movements in the Modern World", United States: Palgrave Macmillanl, 2014
A. Acosta, C. Blouin, L. F. Freier, “La emigración venezolana: Respuestas latinoamericanas”, Fundación Carolina, 2019. Disponible en: https://www.fundacioncarolina.es/wp-content /uploads/2019/04/DT_FC_03.pdf
A Frietez L. Luriño, M. Delgado, Sistematización de la investigación sobre la migración venezolana desde el contexto de origen. Equilibrium, Centro para el Desarrollo Económico (CenDE), 2020
E. Osorio, M. Phelan, “Venezuela: de la bonanza económica a la crisis humanitaria. La opacidad de la migración venezolana 1999-2019”, FERMENTUM, Revista Venezolana de Sociología y Antropología, vol. 29, no. 85, pp. 239-266, 2019
I. De la Vega, C. Vargas, “La intención de emigración de estudiantes universitarios”, Estudio comparado en cuatro universidades venezolanas. Interciencia, vol. 42, no. 12, pp. 798-804,2017
Y. Bermúdez, R. Mazuera-Arias, N. Albornoz-Arias, M. A. Morffe Peraza, “Informe sobre la movilidad humana venezolana”, Realidades y perspectivas de quienes emigran, 2018 [15] Organización Internacional para las Migraciones, Media Coverage on Migration: Promoting a Balanced Reporting, International Organization for Migration, 2017
M. Patiño, La narrativa imaginativa como vía de acceso a la solidaridad. Una propuesta educativa desde el pragmatismo y el neopragmatismo”, Hallazgos, vol. 5, no. 29, pp. 87-109, abril 2018
M. Toolan, Narrativa: A Critical Linguistic Introduction, Abingdon, Reino Unido: Routledge, 2001
A. M. Jacobs, Process Tracing los efectos de las ideas. En A. Bennett, J. T. Checkel, Process Tracing in the Social Sciences: From Metaphor to Analytic Tool, Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press, 2015
C. Muñiz, J. J. Igartua, J. M. De la Fuente, J. A. Otero, “Narrando la inmigración: análisis del tratamiento informativo y evaluación de los efectos de las noticias en España”, Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, vol. 51, no. 207, septiembre 2009
T. A. Van-Dijk, “Análisis crítico del discurso”, Revista Austral de Ciencias Sociales, no. 30, pp. 203-222, 2016
B. Scheufel, "Enfoque de los efectos del marco: Una crítica teórica y metodológica", Comunicaciones, vol. 29, no. 4, pp. 401-428, 2004
A. Marroquín, “Comunicación y migración: pedagogías lingüísticas y resistencias de la narrativa sobre migración internacional. Chasqui”, Revista Latinoamericana de Comunicación, no. 141, agosto 2019
D. Ramos, S. Martínez, “Alianza de Medios Tejiendo Redes: Narrativa periodística emergente sobre la migración en México”, Estudios sobre el Mensaje Periodístico, vol. 27, no. 1, pp. 229-242, 2021
G. A. Espinel-Rubio, E. C. Mojica-Acevedo, N. C. Niño-Vega, “Narrativas sobre mujeres migrantes venezolanas en un diario en línea de la frontera colombiana", Estudios sobre el Mensaje Periodístico, vol. 27, no. 1, pp. 95-109, 2020
F. Giardina, E. Marquez-Lepe, “La representación de la mujer migrante musulmana en la prensa italiana”, Migraciones, vol. 52, 2021
G. K. Padilla, “Narrativas social media y el prosumidor mediático”, Correspondencias & Análisis, no. 8, pp. 219-238, 2018
J. Campbell, Los mitos. Su impacto en el mundo actual. Barcelona: Kairós, 2014
V. E. Valenzuela, “Representaciones mediáticas de la inmigración en la prensa chilena: hacia una perspectiva diferente de migración”, Revista de investigación de comunicación, vol. 43, no. 2, pp. pp. 129–151, 2019
D. Behar, Introducción a la metodología de la investigación, Edición: A, 2008.
R. Hernández-Sampieri, T. Mendoza.Metodología de la investigación: las rutas cuantitativas, cualitativas y mixtas. México: Mac Graw Hill, 2018
R. D. Wimmer, J. R. Dominick, La Investigación científica de los medios de comunicación: una introducción a sus métodos, Barcelona: Bosch, 1996
J. L. Piñuel-Raigada, La docencia y la investigación universitarias en torno a la comunicación como objeto de estudio entre Europa y América Latina, Sociedad Latina de Comunicación Social, 2011
L. M. Ramírez, Representaciones discursivas de las migrantes venezolanas en medios digitales, RALED, vol. 18, no. 2, 43-58, 2018
F. Chirinos, “Análisis cualitativo de los discursos cotidianos, mediáticos e institucionales acerca de la migración femenina y la maternidad transnacional en las ciudades de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, Bolivia. Flacso. 2011. Disponible en: https://flacsoandes. edu.ec /sites /default / f i les/agora/files/1308776997.ponencia_fabiana_chirino.pdf
Y. Palacios, “Perspectiva de género en los fenómenos migratorios: estudio desde Europa y América Latina”, Revista CES Derecho, vol. 7, no. 2, pp. 145-162, julio 2016
F. Aliaga, V. Baracaldo, L. Pinto, “Imaginarios de exclusión y amenaza entorno al inmigrante venezolano en Colombia”, Temas y Debate, no. 36, pp. 661-83, 2018
Cerca de la mitad de los movimientos migratorios son protagonizados por mujeres, pero la representación de la migración en los medios de comunicación es masculina; a su vez, los procesos de emancipación de las mujeres migrantes son complejos y, de manera frecuente, ambivalentes por la dinámica de los contextos y la intersección de variables de clase, género y raza. Esta investigación, que enfatiza en la migración venezolana, la segunda más alta del mundo, según la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados -ACNUR-, tiene como propósito analizar las narrativas que sobre las mujeres migrantes venezolanas se construyeron entre el 2017 y el 2021, en cinco cibermedios de América (cuatro de Latinoamérica y uno de EEUU, escrito en español). A partir de una investigación del tipo descriptivo y el método de análisis de contenido y crítico del discurso, de las narrativas utilizadas por estos medios, se realizó una exploración a 494 notas periodísticas. Entre los principales resultados, se determinó que estas narrativas se centran en la prostitución y explotación sexual; los trabajos marginales; la maternidad y la salud; discriminación y xenofobia, asociadas a actos delincuenciales cometidos por y contra las mujeres. Se concluye que las mujeres migrantes venezolanas continúan siendo invisibilizadas y sus representaciones generan y promueven estereotipos, discriminación y xenofobia en espacios laborales, sociales y culturales entre las comunidades de acogida.
R. Mazuera-Arias, N. Albornoz-Arias, M. A. Morffe, C. Ramírez-Martínez, M. T.Carreño-Paredes, Informe de movilidad humana venezolana II. Realidades y perspectivas de quienes emigrann (8 de abril al 5 de mayo de 2019), San Cristóbal: SJR (Venezuela) - Centro Gumilla - UCAT - IIES-UCAB, 2019
R4V, “RMRP 2021: Regional Refugee and Migrant Response Plan for Refugees and Migrants from Venezuela”, OCHA,2020. Disponible: en: https://reliefweb.int/report/colombia/rmrp-2021-regionalrefugee-and-migrant-response-planrefugees-and-migrants-venezuela
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, “Figures at a Glance”, 2021. Disponible en: https://www.unhcr.org/figures-at-a-glance.html
J. Gil, “Migrantes seguirán rotulando sus pisadas en la región”. El Colombiano, 2020. Disponible en: https://www.elcolombiano.com/ internacional / migrantes-seguiran-rotulando-suspisadas-en-la-region-BB13471563
M. Reina, C. A. Mesa, T. Ramírez. Elementos para una política pública frente a la crisis de Venezuela. Bogotá: Fedesarrollo N° 69, 2018
Monitoreamos, “Venezuela cae al puesto 113 en el Índice de Desarrollo Humano del PNUD”, HumVenezuela, 2021. Disponible en: https://humvenezuela.com/venezuela-cae-al-puesto-113-en-elindice-de-desarrollo-humano-del-pnudvia-monitoreamos/
K. Kumari, A. De Sherbinin, B. Jones, J. Bergmann, V. Clement, K. Ober, J. Schewe, S. Adamo, B. McCusker, S. Heuser, A. Midgley, "Groundswell: International Bank for Reconstruction and Development", 2018. Disponible en: https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/29461
L. F. Freier, N. Parent, “The Regional Response to the Venezuelan Exodus”, Current History, vol. 118, no. 805, pp. 56-61, february 2019
S. Castles, H. Haas, M. J. Miller, "The Age of Migration. International Population Movements in the Modern World", United States: Palgrave Macmillanl, 2014
A. Acosta, C. Blouin, L. F. Freier, “La emigración venezolana: Respuestas latinoamericanas”, Fundación Carolina, 2019. Disponible en: https://www.fundacioncarolina.es/wp-content /uploads/2019/04/DT_FC_03.pdf
A Frietez L. Luriño, M. Delgado, Sistematización de la investigación sobre la migración venezolana desde el contexto de origen. Equilibrium, Centro para el Desarrollo Económico (CenDE), 2020
E. Osorio, M. Phelan, “Venezuela: de la bonanza económica a la crisis humanitaria. La opacidad de la migración venezolana 1999-2019”, FERMENTUM, Revista Venezolana de Sociología y Antropología, vol. 29, no. 85, pp. 239-266, 2019
I. De la Vega, C. Vargas, “La intención de emigración de estudiantes universitarios”, Estudio comparado en cuatro universidades venezolanas. Interciencia, vol. 42, no. 12, pp. 798-804,2017
Y. Bermúdez, R. Mazuera-Arias, N. Albornoz-Arias, M. A. Morffe Peraza, “Informe sobre la movilidad humana venezolana”, Realidades y perspectivas de quienes emigran, 2018 [15] Organización Internacional para las Migraciones, Media Coverage on Migration: Promoting a Balanced Reporting, International Organization for Migration, 2017
M. Patiño, La narrativa imaginativa como vía de acceso a la solidaridad. Una propuesta educativa desde el pragmatismo y el neopragmatismo”, Hallazgos, vol. 5, no. 29, pp. 87-109, abril 2018
M. Toolan, Narrativa: A Critical Linguistic Introduction, Abingdon, Reino Unido: Routledge, 2001
A. M. Jacobs, Process Tracing los efectos de las ideas. En A. Bennett, J. T. Checkel, Process Tracing in the Social Sciences: From Metaphor to Analytic Tool, Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press, 2015
C. Muñiz, J. J. Igartua, J. M. De la Fuente, J. A. Otero, “Narrando la inmigración: análisis del tratamiento informativo y evaluación de los efectos de las noticias en España”, Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, vol. 51, no. 207, septiembre 2009
T. A. Van-Dijk, “Análisis crítico del discurso”, Revista Austral de Ciencias Sociales, no. 30, pp. 203-222, 2016
B. Scheufel, "Enfoque de los efectos del marco: Una crítica teórica y metodológica", Comunicaciones, vol. 29, no. 4, pp. 401-428, 2004
A. Marroquín, “Comunicación y migración: pedagogías lingüísticas y resistencias de la narrativa sobre migración internacional. Chasqui”, Revista Latinoamericana de Comunicación, no. 141, agosto 2019
D. Ramos, S. Martínez, “Alianza de Medios Tejiendo Redes: Narrativa periodística emergente sobre la migración en México”, Estudios sobre el Mensaje Periodístico, vol. 27, no. 1, pp. 229-242, 2021
G. A. Espinel-Rubio, E. C. Mojica-Acevedo, N. C. Niño-Vega, “Narrativas sobre mujeres migrantes venezolanas en un diario en línea de la frontera colombiana", Estudios sobre el Mensaje Periodístico, vol. 27, no. 1, pp. 95-109, 2020
F. Giardina, E. Marquez-Lepe, “La representación de la mujer migrante musulmana en la prensa italiana”, Migraciones, vol. 52, 2021
G. K. Padilla, “Narrativas social media y el prosumidor mediático”, Correspondencias & Análisis, no. 8, pp. 219-238, 2018
J. Campbell, Los mitos. Su impacto en el mundo actual. Barcelona: Kairós, 2014
V. E. Valenzuela, “Representaciones mediáticas de la inmigración en la prensa chilena: hacia una perspectiva diferente de migración”, Revista de investigación de comunicación, vol. 43, no. 2, pp. pp. 129–151, 2019
D. Behar, Introducción a la metodología de la investigación, Edición: A, 2008.
R. Hernández-Sampieri, T. Mendoza.Metodología de la investigación: las rutas cuantitativas, cualitativas y mixtas. México: Mac Graw Hill, 2018
R. D. Wimmer, J. R. Dominick, La Investigación científica de los medios de comunicación: una introducción a sus métodos, Barcelona: Bosch, 1996
J. L. Piñuel-Raigada, La docencia y la investigación universitarias en torno a la comunicación como objeto de estudio entre Europa y América Latina, Sociedad Latina de Comunicación Social, 2011
L. M. Ramírez, Representaciones discursivas de las migrantes venezolanas en medios digitales, RALED, vol. 18, no. 2, 43-58, 2018
F. Chirinos, “Análisis cualitativo de los discursos cotidianos, mediáticos e institucionales acerca de la migración femenina y la maternidad transnacional en las ciudades de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, Bolivia. Flacso. 2011. Disponible en: https://flacsoandes. edu.ec /sites /default / f i les/agora/files/1308776997.ponencia_fabiana_chirino.pdf
Y. Palacios, “Perspectiva de género en los fenómenos migratorios: estudio desde Europa y América Latina”, Revista CES Derecho, vol. 7, no. 2, pp. 145-162, julio 2016
F. Aliaga, V. Baracaldo, L. Pinto, “Imaginarios de exclusión y amenaza entorno al inmigrante venezolano en Colombia”, Temas y Debate, no. 36, pp. 661-83, 2018
Artículos más leídos del mismo autor/a
- Eliana Caterine Mojica-Acevedo, Gladys Adriana Espinel-Rubio, Juan Pablo Grimaldo-Mora, Estrategias de marketing digital de las mipymes de una ciudad fronteriza en tiempos de Covid-19 , Mundo FESC: Vol. 11 Núm. S1 (2021)